Attention :

Suite au Décret n°2021-1059 du 7 août 2021, un nouveau protocole sanitaire est entré en vigueur au sein des piscines de la CARENE. De ce fait et à compter du 9 août 2021, le passe sanitaire est obligatoire lors des ouvertures publiques, ainsi que lors des cours encadrés par la CARENE (Ecole de natation, Aquagym, Aquaforme, etc…) pour les usagers suivants :

° Toute personne majeure,

° Enfants âgés de 12 ans et plus, à compter du 30 septembre 2021

Au moment de votre inscription, vous vous engagez à présenter un passe sanitaire valide pour vous et/ou votre/vos enfant(s) afin de participer aux activités. Dans le cas contraire, vous ou/et votre/vos enfant(s) ne pourriez pas être accueilli(s), au sein des équipements. Compte tenu de cette information, sauf cas spécifique, vous ne pourriez pas être remboursé et votre place serait attribuée à un autre usager.
 

La crise sanitaire engendre des circonstances exceptionnelles, nous vous remercions par avance de votre compréhension et de votre esprit de responsabilité.

Pour rappel, le passe sanitaire consiste en la présentation numérique (via l'application TousAntiCovid) ou papier, d'une preuve sanitaire, parmi les trois suivantes : un schéma vaccinal complet, la preuve d'un test négatif de moins de 72 h ou bien le résultat d'un test RT-PCR ou antigénique positif attestant du rétablissement de la Covid-19, datant d'au moins 11 jours et de moins de 6 mois, ou auto-test réalisé par un professionnel de santé.

NOUVEAU cette saison 2021-2022 : les appellations des cours enfants et les attendus en fin de stages ont été remodelés.
Afin d'améliorer la qualité et la continuité pédagogique à chaque niveau d'Ecole de Natation, les Maîtres-nageurs de la CARENE ont procédé à la révision des différents cours proposés et des objectifs de fin de stages.
Pour vous permettre de comprendre cette nouvelle organisation, vous trouverez ci-dessous un tableau des équivalences entre les anciennes et les nouvelles appellations. Cela vous assurera également que votre enfant est bien inscrit au niveau qui lui correspond. Pour l'inscription en ligne les deux appellations sont valables sur votre compte.